The same hospital that offers superb medical care to those who are ill almost inevitably provides an environment for childbirth that increases risks to babies’ and mothers’ health.